1. 在现代社会，人们都很强调团队合作

　　2. 团队合作如此重要的原因是……

　　3. 我认为应如何加强团队合作

On the Importance of Teamwork

　　Teamwork, as the mainstream way of doing business, cannot be emphasized more in the modern world. There are programs designed to improve one’s teamwork ability; team spirit is deeply engraved in the mind of each social man.

　　Why does teamwork become so important? Two major reasons are listed as follows. To start with, only through effective teamwork can we achieve success. Behind each business miracle or each successful man, there is a big team supporting and contributing. The huge success of Apple products should be attributed to teamwork rather than the personal accomplishment of Steve Jobs. The importance of teamwork is not only reflected on achieving success, but also on the issue of survival. In modern society, we know very well that no one can survive by himself. Every loaf of bread, every article of clothes, every house or apartment is the product of cooperative efforts.

　　To sum up, teamwork is such an essential ability that we college students should seize every chance to develop. At least , do not keep silent during group discussion in class next time.

　　(译文) 关于团队合作的重要性

　　在现代社会中，人们非常强调团队合作。团队合作成为主流的做事方式。改善团队合作能力的项目随处可见;团队精神深深铭刻在每个社会人的心中。

　　为什么团队合作变得如此重要?两点主要原因罗列如下。首先，只有通过有效的团队合作，我们才能取得成功。在每个商业奇迹或者成功人士背后，都有一个支持并为之贡献的大团队。苹果产品的成功应该归功于团队合作而非史蒂夫•乔布斯个人。团队合作的重要性不仅体现在取得成功方面，而且体现在生存问题上。在现代社会，我们都清楚地知道没有人可以依靠自己而生存。每片面包﹑每件衣服﹑每栋房子或者每套公寓都是人们合作的产物。

　　总而言之，团队合作是一项极其关键的能力。我们大学生应抓住每个机会来锻炼团队合作能力。至少，在下次课堂小组讨论环节不要再沉默不语了。